Sortowanie
Źródło opisu
Legimi
(223)
Katalog księgozbioru
(141)
Forma i typ
E-booki
(196)
Książki
(140)
Proza
(40)
Audiobooki
(27)
Czasopisma
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(118)
wypożyczone
(23)
Placówka
Wypożyczalnia Bolimów
(141)
Autor
Głowińska Anita
(33)
Neuhaus Nele
(23)
Ludwiczak Bolesław
(17)
Kledzik Emilia (1982- )
(15)
Lewis C.S
(15)
Polkowski Andrzej
(15)
Schneider Liane
(13)
Hesse Hermann
(12)
Mazlish Elaine
(10)
Rowling Joanne K
(10)
Butschkow Ralf (1962- )
(9)
Faber Adele
(9)
Głowińska Anita. Kicia Kocia (pol.)
(9)
Wenzel-Bürger Eva
(9)
Andersen Hans Christian
(8)
Gier Kerstin
(8)
Molicka Maria
(8)
Riggs Ransom
(8)
Baynes Pauline
(7)
Collins Suzanne
(7)
Grandpre Mary
(7)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(7)
Rowling J. K. (1965- )
(7)
Biel Julia
(6)
Fast Valentina
(6)
Sharratt Nick
(6)
Tielmann Christian (1971- )
(6)
Wilson Jacqueline
(6)
Inkiow Dimiter
(5)
Kraushaar Sabine (1972- )
(5)
Butschkow Ralf
(4)
Grimm Jakub
(4)
Grimm Wilhelm
(4)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(4)
Miller Alice
(4)
Simsion Graeme
(4)
Wasiuczyńska Elżbieta
(4)
Widłak Wojciech
(4)
Bach Dagmar
(3)
Bartsch Carina
(3)
Bednarska Agnieszka
(3)
Dionne Karen
(3)
Dán Dominik (1955- )
(3)
Goleman Daniel
(3)
Grzywaczewska-Stewart Ewa
(3)
Jeżycki Antoni
(3)
Kledzik Emilia
(3)
Kozak Jolanta
(3)
Lewis C. S
(3)
Lippincott Rachael
(3)
Rajewska Ewa
(3)
Skubisz Magda
(3)
Steffensmeier Alexander (1977- )
(3)
Stine R.L
(3)
Strzałkowska Małgorzata
(3)
Townsend Jessica
(3)
Urban Anna
(3)
Urban Miłosz
(3)
Wittmann Monika (1968- )
(3)
Woolf Marah
(3)
Albert Melissa
(2)
Bennett M.A
(2)
Budkiewicz Piotr
(2)
Clément Claude
(2)
Copeland Sam
(2)
Daughtry Mikki
(2)
Gortat Grzegorz
(2)
Głębocki Bohdan
(2)
Horosiewicz Beata
(2)
Kahneman Daniel
(2)
Killeen Matt
(2)
King Julie
(2)
Kübler-Ross Elizabeth
(2)
Lee Kai-Fu
(2)
Maistre Prune de
(2)
Mills Emma
(2)
Mostowska Małgorzata
(2)
Ohlsson Kristina
(2)
Potulny Maciej
(2)
Riggs Ransom (1979- )
(2)
Saint Exupery Antoine de
(2)
Sibony Olivier
(2)
Sturm Anca
(2)
Śpiewak Zofia
(2)
Abrams Douglas
(1)
Andrzejewski Marek
(1)
Arcanjo J. J
(1)
Baynes Pauline (1922- )
(1)
Beck Aaron T
(1)
Benning Anna
(1)
Biden Joe
(1)
Blake Ashley Herring
(1)
Buist Anne
(1)
Chmielewska Iwona (1960- )
(1)
Cugota Lluís
(1)
David Kessler
(1)
Drózd Iwona Taida
(1)
Dziubak Emilia
(1)
Dán Dominik
(1)
Faber Adele (1928- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(172)
2010 - 2019
(149)
2000 - 2009
(42)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(36)
1901-2000
(4)
1989-2000
(4)
Kraj wydania
Polska
(364)
Język
polski
(360)
angielski
(3)
Odbiorca
Dzieci
(25)
0-5 lat
(20)
Młodzież
(11)
9-13 lat
(10)
14-17 lat
(8)
6-8 lat
(8)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(28)
Literatura angielska
(7)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura francuska
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura norweska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Kicia Kocia (postać fikcyjna)
(16)
Literatura młodzieżowa angielska
(11)
Literatura dziecięca niemiecka
(9)
Albus Dumbledore (postać fikcyjna)
(7)
Czarnoksiężnicy
(7)
Czarodzieje
(7)
Harry Potter (postać fikcyjna)
(7)
Hermiona Granger (postać fikcyjna)
(7)
Lord Voldemort (postać fikcyjna)
(7)
Magia
(7)
Przedmioty magiczne
(7)
Ron Weasley (postać fikcyjna)
(7)
Sieroty
(7)
Szkoły magii
(7)
Literatura angielska młodzieżowa
(6)
Literatura dziecięca polska
(6)
Rodzeństwo
(5)
Powieść amerykańska
(4)
Dziecko
(3)
Kobieta
(3)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(3)
Wychowanie w rodzinie
(3)
Zawód
(3)
Zielarstwo
(3)
Boże Narodzenie
(2)
Lew
(2)
Literatura dziecięca angielska
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Odwaga
(2)
Przyjaźń
(2)
Relacja romantyczna
(2)
Rodzina
(2)
Bazyliszek (stworzenie fantastyczne)
(1)
Biblioteka
(1)
Budownictwo mieszkaniowe
(1)
Chemia
(1)
Cholera
(1)
Chorzy
(1)
Depresja
(1)
Domy dziecka
(1)
Dwory
(1)
Dzielenie się
(1)
Dziewczęta
(1)
Fizyka
(1)
Hotele
(1)
Klątwa
(1)
Koty
(1)
Kradzież
(1)
Książki dla najmłodszych
(1)
Leczenie
(1)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(1)
Literatura niemiecka dla dzieci
(1)
Mahmoody, Betty
(1)
Mukowiscydoza
(1)
Młodzież
(1)
Młodzież szkolna
(1)
Nasiona
(1)
Nastolatki
(1)
Ogródki działkowe i przydomowe
(1)
Opowiadania dla dzieci
(1)
Optymizm
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powieść słowacka
(1)
Praca
(1)
Praca osób niepełnoletnich
(1)
Przesądy
(1)
Psychoterapia
(1)
Rower
(1)
Rośliny
(1)
Scenariusz teatralny angielski
(1)
Segregacja odpadów
(1)
Sieroctwo społeczne
(1)
Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934)
(1)
Status społeczny
(1)
Szlachta
(1)
Tyszkowscy (ród)
(1)
Wsie
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Zima
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Śmieci
(1)
Temat: czas
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
RPA
(2)
Bircza (woj. podkarpackie, pow. przemyski, gm. Bircza ; okolice)
(1)
Bircza (woj. podkarpackie, pow. przemyski, gm. Bircza)
(1)
Kobieta
(1)
Szwajcaria
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(20)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(18)
Opowiadanie dziecięce polskie
(9)
Powieść
(9)
Fantasy
(8)
Powieść kryminalna
(6)
Książki dla małych dzieci
(4)
Powieść dziecięca polska
(4)
Powieść obyczajowa
(4)
Książka dla małych dzieci
(3)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(3)
Powieść przygodowa
(3)
Powieść słowacka
(3)
Saga rodzinna
(3)
Adaptacja literacka
(2)
Broszura
(2)
Książka zabawka
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura w języku angielskim
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Fantastyka
(1)
Książka dla najmłodszych
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Książki dla najmłodszych
(1)
Literatura dziecięca niemiecka
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
Opowiadaniai nowele
(1)
Opowiadanie niemieckie
(1)
Pamiętniki amerykańskie
(1)
Poradniki dla rodziców
(1)
Powieść dziecięca niemiecka
(1)
Powieść fantasy
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Powieść niemiecka
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Thriller
(1)
364 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
(Mądra Mysz / Media Rodzina)
(Cała Polska Czyta Dzieciom)
Mikołaj jest śmieciarzem. Zawsze ma mnóstwo pracy. Opowiada dużo ciekawych rzeczy: o segregacji odpadów, ich powtórnym wykorzystaniu, a także rozmaitych pojazdach, które służą do utrzymania czystości w mieście. Mikołaj wie nawet, jak powstaje kompost!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bolimów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mądra Mysz / Media Rodzina)
(Cała Polska Czyta Dzieciom)
Paweł jest strażakiem, często walczy z groźnymi pożarami. Straż pożarna to jednak nie tylko walka z ogniem, ale także wiele innych zadań. Paweł w pracy bardzo wiele przeżył, potrafi też o niej ciekawie opowiadać wszystkim dzieciom.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bolimów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kicia Kocia)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Po mile spędzonym dniu przychodzi czas spania. Kicia Kocia myje zęby i przebiera się w piżamkę. Ale gdy leży już w łóżeczku, nie może zasnąć. Boi się ciemnego pokoju. Razem z mamą sprawdzą, czy aby na pewno w domu nie czai się jakiś potwór.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bolimów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mądra Mysz / Media Rodzina)
(Cała Polska Czyta Dzieciom)
Skąd pochodzą różne produkty na naszym stole? Mleko nie powstaje przecież w kartonie, a jajka nie rosną w pojemnikach. Warto więc zajrzeć do zaprzyjaźnionego gospodarstwa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bolimów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bolimów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bolimów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bolimów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jaki to zawód? : 41 otwieranych okienek / Anita Głowińska. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2020. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
(Kicia Kocia i Nunuś / Anita Głowińska)
Tym razem w okienkach ukrywają się przedstawiciele różnych zawodów, od zwyczajnych jak krawcowa i krawiec, kucharka i kucharz do niezwyczajnych, jak kosmonautka i kosmonauta. Dla Kici Koci i Nunusia wszystkie zawody są fascynujące! [nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bolimów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro Detektywistyczne Nr 2 / Jorn Lier Horst ; 16)
Biuro Detektywistyczne nr 2 ma przed sobą nową sprawę. Tym razem w tajemniczy sposób zaczynają znikać rowery. Łupem pada też rower Olivera. Zgłoszenie na policję tych kradzieży nie wzbudza tam szczególnego zainteresowania. Do dzieła przystępuje więc trójka naszych wspaniałych detektywów: Tiril, Oliver oraz pies Otto. Czy uda im się skojarzyć fakty i wpaść na trop? Czy Oliver odzyska rower? Trzymająca w napięciu akcja, świetne ilustracje to gwarancja wyśmienitej lektury.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bolimów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mądra Mysz / Media Rodzina)
(Cała Polska Czyta Dzieciom)
Franek ma ciekawy zawód - jest maszynistą. Potrafi prowadzić zarówno nowoczesną lokomotywę pociągu InterCity, jak i lokomotywę manewrową z wagonami towarowymi. Dlatego Franek tak chętnie opowiada o swojej pracy wszystkim dzieciom, które chciałyby w przyszłości zostać kolejarzami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bolimów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mądra Mysz / Media Rodzina)
(Cała Polska Czyta Dzieciom)
Zawód Ani polega na pomaganiu ludziom - jest ratownikiem medycznym. Kiedy Marysia złamała nogę, Ania natychmiast udzieliła jej fachowej pomocy. A czas w szpitalu upływa dziewczynce szybko, ponieważ jest przy niej Ani, która wszystko wyjasnia i tłumaczy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bolimów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bolimów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aptekarka / Magda Skubisz. - Poznań : Gorzka Czekolada - Media Rodzina, 2022. - 318, [2] strony : ilustracje, fotografie, mapy ; 21 cm.
(Saga rodu Tyszkowskich / Magda Skubisz ; 1)
(Gorzka Czekolada)
Katja jest zielarką. Najlepszą w okolicy, a może i całej Galicji. Rośliny do niej mówią (nie naprawdę, rośliny przecież nie potrafią mówić), dziewczyna ma instynkt medyczny, a od romansów woli zielniki. I to jej przysparza kłopotów, bo w XIX wieku nawet lekarz nie potrafi docenić wiedzy i logiki. Gdy do tego dodać charakterek i cięty język, łatwo sobie wyobrazić, przez co Katja przechodzi na pańskich dworach albo w chałupach chorych, gdzie rządzi szeptucha. Żeby było trudniej, dziewczyna odebrała wyprzedzające epokę feministyczne wychowanie od przybranego ojca, zielarza Batki, który na stronach poradników dla dobrze wychowanych panien zwykł suszyć grzyby. Słowem: Katja często musi w duchu odmawiać modlitwę do patronki cierpliwych, żeby nie trafił ją zwykły, ludzki szlag. A ten trafia ją najczęściej w towarzystwie pewnego zadufanego, złośliwego i przystojnego szlachcica. Jego dowcip jest równie ostry jak jej inteligencja, a jej zadziorny charakter równie twardy co jego wojskowe obycie. Jaki los czeka biedną dziewczynę w takim świecie? Aptekarka, pierwszy tom serii, to znakomita powieść historyczno-obyczajowa Magdy Skubisz, autorki nominowanej do Literackiej Nagrody im. Józefa Mackiewicza za debiut LO Story. Zastrzeżenie: niektóre postacie występujące w książce nie są fikcyjne i można je spokojnie mylić z historycznymi, a zawarte w książce treści medyczno-zielarskie nie zastępują fachowej porady lekarskiej, choć mogą pomóc...(https://lenaczyta.pl/Aptekarka-p154113)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bolimów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bolimów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarci ogród / Magda Skubisz. - Poznań : Gorzka Czekolada - Media Rodzina, 2023. - 334, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Saga rodu Tyszkowskich / Magda Skubisz ; 2)
Wskutek niecnej intrygi pewnej szlachcianki Katja wymyka się Antoniemu z rąk. Rozdarty bólem beznadziejnego uczucia do dziewki z ludu, miotający się od miłości do nienawiści i od pogardy do uwielbienia, udręczony Tyszkowski robi to, co umie najlepiej: bezlitośnie dręczy innych. Wartkie koleje niemożliwego związku tych dwojga wzbogaca genialne tło obyczajowe: modne hobby szlachcica-kretyna z sąsiedniego dworu, przerażające praktyki kobiece i kidnaping w dziewiętnastowiecznym wydaniu. Poprzedni tom nosi tytuł "Aptekarka", kolejny "Jemioła, klątwa i cholera".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bolimów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jemioła, klątwa i cholera / Magda Skubisz. - Poznań : Gorzka Czekolada - Media Rodzina, copyright 2023. - 349, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Saga rodu Tyszkowskich / Magda Skubisz ; 3)
Antoni Tyszkowski upadł na dno. Katja nie chce go znać, służąca mu odpyskowuje, nawet pies go opuścił, a jego własna matka snuje smętną refleksję nad sensem macierzyństwa. W dodatku koszmarne włościańskie bachory włażą mu na plecy i wołają: „Wio!”. Ani hulanka, ani rękoczyny, ani kieliszek nie są w stanie poprawić mu nastroju. Gdy jego życie obraca się w gruzy, nadchodzi coś, co zmieni wszystko. Zaraza. Katja walczy do utraty tchu. Jej wrogiem jest cholera i ciemny jak tabaka w rogu doktor Roztworowski. Za sojuszników ma jedynie zioła i Batkę, którego duch nie opuszcza jej w potrzebie. Tymczasem bieszczadzkie włości Tyszkowskich kryją w sobie wiele tajemnic i mrocznych legend, w których słowo czaroducha wywołuje najgorsze skojarzenia. Niespodziewanie lud, któremu Katja chce pomóc, obrzuca ją wyzwiskami i czosnkiem, ostrzy widły i osinowe kołki. [nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bolimów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
E-book
W koszyku
Hazel Wood / Melissa Albert. - [miejsce nieznane] : Media Rodzina : Legimi, 2022.
Forma i typ

Większość swojego siedemnastoletniego życia Alice spędziła z matką w drodze, uciekając przed prześladującym je pechem. Jednak dopiero kiedy jej żyjąca w osamotnieniu babcia, autorka kultowych, mrocznych historii, umiera w swojej posiadłości Hazel Wood, Alice dowiaduje się, co oznacza prawdziwy pech. Jej matka znika, porwana przez tajemniczą postać z groźnej krainy, o której pisała babcia Althea. Jedyną wskazówką Alice jest notka zostawiona przez matkę: „Trzymaj się z dala od Hazel Wood”. Dotychczas Alice wystrzegała się dziwacznych fanów swojej babki. Teraz jednak nie ma wyboru i postanawia skorzystać z pomocy kolegi ze szkoły, a jednocześnie wielbiciela twórczości Althei – Ellery’ego Fincha. Wyruszają do Hazel Wood, by uratować matkę, a następnie trafiają do świata opisanego przez Altheę, gdzie Alice być może uda się poznać prawdę na swój własny temat.

Fantastyczna, wciągająca i trochę niebezpieczna powieść Melissy Albert zdobyła kilkadziesiąt nagród i nie schodzi z list bestsellerów. Prawa do jej ekranizacji zapewniła sobie wytwórnia Columbia Pictures, a produkcji podejmą się producenci Niezgodnej.

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Kraina nocy / Melissa Albert. - [miejsce nieznane] : Media Rodzina : Legimi, 2023.
Forma i typ

Melissa Albert ponownie przenosi czytelników do świata pełnego mroku, który pokochali. "Kraina nocy" to kontynuacja Hazel Wood.

Z pozoru zwyczajni bohaterowie wiodą życie pełne niecodziennych zagadek do rozwiązania. Osamotnieni w mrocznej dolinie, muszą wykazać się dojrzałością, by odkryć tajemnice śmierci baśniowych postaci. Autorka w mistrzowski sposób prezentuje współczesny Nowy Jork, który obserwujemy w tle wydarzeń. Z dbałością o drobiazgi opisuje jego realny charakter, malując równocześnie niezwykły obraz baśniowych krain. Waleczni Finch i Alice pozbawieni kontaktu ze sobą, muszą rozwiązać tę samą kryminalną zagadkę. Nie poddają się nawet w obliczu nadchodzącego końca świata.

Czy będzie to ogień, powódź czy superwirus? Co stanie się z Krainą nocy? Samotność wydaje się być największą przeszkodą również wtedy, gdy sprawa okazuje się znacznie poważniejsza, niż można by przypuszczać…

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku

Takich baśni Andersena nie znaliście! Nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza.

Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować zarówno pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Sprawia to, że teraz brzmią one zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy nawet i satyrę! Dzięki znakomitej interpretacji Jerzego Stuhra baśnie nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to doskonała wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, ale także i i starszych!

1. Latający kufer 2. Narzeczeni 3. Ojciec wie najlepiej 4. Wzgórze Elfów 5. To pewna wiadomość! 6. Krasnoludek u kupca 7. Księżniczka na ziarnku grochu

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku

Takich baśni Andersena nie znaliście! Nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza.

Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować zarówno pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Sprawia to, że teraz brzmią one zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy nawet i satyrę! Dzięki znakomitej interpretacji Jerzego Stuhra baśnie nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to doskonała wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, ale także i i starszych!

1. Calineczka 2. Głupi Jaś 3. Krzesiwo 4. Nowe szaty cesarza

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej